Traductions de „доченька“ dans le dictionnaire russe » anglais

пеньк|а́ <-и́> SUBST f

пенька́

hemp

трепа́ть пеньку́

beat hemp

мани́льская пенька́

Manilla hemp

о́чень PTCL

о́чень

very much

о́чень

very

о́чень удо́бно

very comfortably

до́льк|а <-и> SUBST f (ло́мтик)

до́лька

lobule

до́лька апельси́на

orange segment

до́лька чеснока́

clove

ступе́ньк|а <-и> SUBST f

ступе́нька (ле́стницы)

(foot)step

ступе́нька (стремя́нки)

rung

на ни́жней ступе́ньке

at the bottom of the steps

I . но́в|енький <-енькая, -енькое; -е́нек, -е́нька, -е́нько> ADJ fam

но́венький

brand-new

II . но́в|енький <-енького> SUBST m

но́венький

newcomer

но́венький

freshman

доче́рн|ий <-яя, -ее> ADJ

доче́рний

daughter's

доче́рний ÉCON

associated

доче́рний ÉCON

branch

доче́рняя компа́ния

subsidiary [or associated] company

доче́рнее предприя́тие

branch establishment

доче́рнее предприя́тие

daughter enterprise

до́чиста ADV

до́чиста

clean

отмы́ть до́чиста

wash clean

ли́ньк|а <-и> SUBST f (у живо́тных)

ли́нька

moulting (GB)

ли́нька

molting (Am)

си́ньк|а <-и> SUBST f

си́нька

blueing

по́льк|а <-и> SUBST f

по́лька

Pole

по́лька (та́нец)

polka

ре́дьк|а <-и> SUBST f BOT

ре́дька

(black) radish

надое́ло ху́же го́рькой ре́дьки fig

be bored to death with this

помале́ньку ADV fam

помале́ньку

bit by bit

помале́ньку

little by little

живём помале́ньку

we are getting by