Traductions de „стремя́нки“ dans le dictionnaire russe » anglais

стремя́нк|а <-и> SUBST f

стремя́нка

stepladder

стре́мечк|о <-а> SUBST nt ANAT

стре́мечко

stapes

стре́лян|ый <-ая, -ое> ADJ

стре́ляный

fired

стре́ляная ги́льза

spent case

стре́ляная ги́льза

fired cartridge

стре́ляная ги́льза fig

worldly-wise

стре́ляный воробе́й

old bird

стре́ляный воробе́й

old stager

стре́м|я <-ени> SUBST nt

стре́мя

stirrup

стремле́ни|е <-я> SUBST nt

стремле́ние

striving for

стремле́ние

aspiration to

стремле́ние к превосхо́дству

strive for superiority

стремле́ние к сча́стью/соверше́нству

strive for happiness/perfection

стремни́н|а <-ы> SUBST f

стремни́на

rapid

стремни́на реки́

rush of the river

стремгла́в ADV

стремгла́в

headlong

стремгла́в

headfirst

стре́ж|ень <-ня> SUBST m

стре́жень

midstream

стреля́|ть <-ю, -ешь> imperf, стрельну́ть perf VERBE intr

стреля́ть

shoot

стреля́ть

fire

стреля́ть (о бо́ли)

stab

стреля́ть в кого́-ли́бо

shoot at sb

у меня́ стреля́ет в у́хе

I have a shooting pain in my ear

стреля́ть глаза́ми (коке́тничать)

make eyes (at)

стреля́ть из пу́шек по воробья́м fig, стреля́ть без предупрежде́ния

shoot on sight