Traductions de „объединительный“ dans le dictionnaire russe » anglais

соедини́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ

соедини́тельный

connective

соедини́тельный

connecting

соедини́тельная тка́нь ANAT

connective tissue

соедини́тельный сою́з LING

copulative conjunction

обвини́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ JUR

обвини́тельный

accusatory

обвини́тельный пригово́р

judge of conviction

обвини́тельный пригово́р

verdict of guilty

объединя́|ть <-ю, -ешь> imperf, объедини́ть perf VERBE trans

1. объединя́ть (слива́ть, спла́чивать):

объединя́ть

pool

объединя́ть

join

объединя́ть

unite

объединя́ть

merge

объединя́ть си́лы

join/unite forces

2. объединя́ть (свя́зывать):

объединя́ть

amalgamate

объединя́ть

consolidate

объедин|и́ться <-ю́сь, -и́шься> perf VERBE pron

объедини́ться → объединя́ться

Voir aussi : объединя́ться

объединя́|ться <-юсь, -ешься> imperf, объедини́ться perf VERBE pron

объединя́ться

unite

объединя́ться

consolidate

объединя́ться с кем-ли́бо про́тив кого́-ли́бо

unite with sb against sb

объединён|ный <-ная, -ное; -, -на́, -но́> ADJ

объединённый

united

объединённая эконо́мика

integrated economy

объединённая энергосисте́ма

integrated power system

вини́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ LING

вини́тельный

accusative

вини́тельный паде́ж

accusative case

сочини́тель|ный <-ная, -ное> ADJ LING

сочини́тельный

co-ordinating

сочини́тельный

co-ordinative

сочини́тельный сою́з

co-ordinating conjunction

извини́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

1. извини́тельный (прости́тельный):

извини́тельный

excusable

извини́тельный

pardonable

извини́тельный посту́пок

excusable act

2. извини́тельный (содержа́щий извине́ние):

извини́тельный

apologetic

извини́тельный тон

apologetic tone

имени́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ LING

имени́тельный паде́ж

nominative case

плени́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

плени́тельный

fascinating

плени́тельный

captivating

плени́тельный ора́тор

captivating speaker

пои́стине плени́тельная страна́

a truly fascinating country

плени́тельная красота́

captivating beauty

плени́тельная улы́бка

fascinating smile

стесни́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

стесни́тельный (засте́нчивый)

shy

стесни́тельный (засте́нчивый)

diffident

стесни́тельный (засте́нчивый)

bashful

стесни́тельный (нело́вкий, смуща́ющий)

constraining

стесни́тельный (нело́вкий, смуща́ющий)

embarrassing

быть от приро́ды стесни́тельным

be shy from nature

стесни́тельная де́вушка

shy girl