Traductions de „огородивший“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

огора́жива|ть <-ю, -ешь> imperf, огороди́ть perf VERBE trans (перекрыва́ть)

огора́живать

fence (in)

огора́живать

enclose

сгоре́вший ADJ

сгоре́вший

burned-out

обгоре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

обгоре́вший

burnt

обгоре́вший

scorched

опозда́вш|ий <-его> SUBST m

опозда́вший

latecomer

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

отжи́вшая иде́я

obsolete idea

отжи́вшее поня́тие

anachronism

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ (гнило́й)

прогни́вший

rotten

прогни́вший

putrid

наскво́зь прогни́вший

rotten to the core

отслужи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

отслужи́вший

time served

Богоро́диц|а <-ы> SUBST f

Богоро́дица

the Virgin Mary

Богоро́дица

Holy Virgin

Богоро́дица (пра́здник)

Our Lady's Day

загоре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

загоре́вший

tanned

огоро́д <-а> SUBST m

огоро́д

vegetable garden

овдове́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

овдове́вший

widowed

горо|ди́ть <-жу́, -ди́шь> imperf VERBE trans

1. городи́ть (огороди́ть):

городи́ть

fence

2. городи́ть fig (огоро́д):

городи́ть

make a fuss

городи́щ|е <-а> SUBST nt

городи́ще

site of an ancient town

окочене́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

окочене́вший

numb

окочене́вший

stiff

окочене́вший (от хо́лода)

chilled through

окочене́вший (от хо́лода)

stiff with cold