Traductions de „отсоветовавший“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

отсове́т|овать <-ую, -уешь> perf VERBE trans

отсове́товать

dissuade

отсове́товать

discommend

отста́вш|ий <-ая, -ее> SUBST m как adj

отста́вший

laggard

отста́вший fig

backward

сове́т|овать <-ую, -уешь> imperf, посове́товать perf VERBE intr

сове́товать

advise sb to do sth

сове́товать

suggest

сове́товать

recommend

я тебе́ не сове́тую э́того де́лать

it would not be wise to do it

сове́тую вам взять о́тпуск

I recommend you to take a holiday

посове́т|овать <-ую, -уешь> perf VERBE trans

посове́товать → сове́товать

Voir aussi : сове́товать

сове́т|овать <-ую, -уешь> imperf, посове́товать perf VERBE intr

сове́товать

advise sb to do sth

сове́товать

suggest

сове́товать

recommend

я тебе́ не сове́тую э́того де́лать

it would not be wise to do it

сове́тую вам взять о́тпуск

I recommend you to take a holiday

сове́т|оваться <-уюсь, -уешься> imperf, посове́товаться perf VERBE pron

сове́товаться (спра́шивать сове́та)

consult sb

сове́товаться (с кем-ли́бо)

ask sb's advice

сове́товаться (с кем-ли́бо)

seek advice

посове́т|оваться <-уюсь, -уешься> perf VERBE pron

посове́товаться → сове́товаться

Voir aussi : сове́товаться

сове́т|оваться <-уюсь, -уешься> imperf, посове́товаться perf VERBE pron

сове́товаться (спра́шивать сове́та)

consult sb

сове́товаться (с кем-ли́бо)

ask sb's advice

сове́товаться (с кем-ли́бо)

seek advice

овдове́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

овдове́вший

widowed

отслужи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

отслужи́вший

time served

опозда́вш|ий <-его> SUBST m

опозда́вший

latecomer

отупе́вш|ий <-ая, -ее> ADJ fig (отупе́лый, безуча́стный)

отупе́вший

stupefied

отупе́вший

dulled

обгоре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

обгоре́вший

burnt

обгоре́вший

scorched

окочене́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

окочене́вший

numb

окочене́вший

stiff

окочене́вший (от хо́лода)

chilled through

окочене́вший (от хо́лода)

stiff with cold