Traductions de „погоняемый“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

склоня́ем|ый <-ая, -ое> ADJ

склоня́емый

declinable

склоня́емый

inflective

погоня́|ть <-ю, -ешь> imperf VERBE trans

погоня́ть

drive [or urge] on

погоня́ть кого́-ли́бо

hurry sb up

вменя́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

вменя́емый

of sound mind

вменя́емый

sane

заменя́ем|ый <-ая, -ое> ADJ

заменя́емый

detachable

обвиня́ем|ый <-ая, -ое> SUBST m как adj JUR

обвиня́емый

accused

обвиня́емый

defendant

пого́дн|ый² <-ая, -ое> ADJ (свя́занный с пого́дой)

пого́дный

weather

пого́дные усло́вия

weather conditions

поголо́вн|ый <-ая, -ое> ADJ

поголо́вный

general

поголо́вная мобилиза́ция

levy in masse

поголо́вная пе́репись

complete enumeration

поголо́вная пе́репись

census

пого́н|я <-и> SUBST f

пого́ня

pursuit

пого́ня

chase

пого́ня за бога́тством

rush [or race] for wealth

пого́ня за дешёвыми эффе́ктами

claptrap

невменя́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. невменя́емый JUR:

невменя́емый

insane

невменя́емый

irresponsible

объяви́ть невменя́емым

declare insane

2. невменя́емый (непредсказу́емый):

невменя́емый

unpredictable

разносклоня́ем|ый <-ая, -ое> ADJ LING

разносклоня́емый

heteroclitic

разносклоня́емые существи́тельные

heteroclitic nouns