Traductions de „подмазывающийся“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

подма́зыва|ться <-юсь, -ешься> imperf, подма́заться perf VERBE pron (к кому́-ли́бо)

подма́зываться

make up (to sb)

подма́зываться

insinuate (with)

подма́зыва|ть <-ю, -ешь> imperf, подма́зать perf VERBE trans

1. подма́зывать (сма́зать):

подма́зывать

grease

подма́зывать

oil

подма́зывать

smear

подма́зывать колёса у теле́ги

grease the cart's wheels

2. подма́зывать fam (дать взя́тку):

подма́зывать

grease (someone's) palm/hand

не подма́жешь — не пое́дешь

if you don't grease the wheels the cart won't go

развева́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

развева́ющийся

fly-away

развева́ющиеся знамёна

streaming flags

подма́|заться <-жусь, -жешься> perf VERBE pron

подма́заться → подма́зываться

Voir aussi : подма́зываться

подма́зыва|ться <-юсь, -ешься> imperf, подма́заться perf VERBE pron (к кому́-ли́бо)

подма́зываться

make up (to sb)

подма́зываться

insinuate (with)

продолжа́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

продолжа́ющийся

continued