Traductions de „приста́ть“ dans le dictionnaire russe » anglais

приста́|ть <-ну, -нешь> perf VERBE intr

приста́ть → пристава́ть

Voir aussi : пристава́ть

приста|ва́ть <-ю́, -ёшь> imperf, приста́ть perf VERBE intr

1. пристава́ть (к бе́регу):

пристава́ть

pull in(to)

2. пристава́ть (прилипа́ть):

пристава́ть

stick (to)

3. пристава́ть (присоединя́ться):

пристава́ть

join

4. пристава́ть fam (надоеда́ть, заи́грывать):

пристава́ть

pester (with)

пристава́ть

nag (with)

пристава́ть

bother (with)

не пристава́й с глу́пыми вопро́сами

don't bother me with foolish questions

5. пристава́ть impers:

пристава́ть

fit

тебе́ не приста́ло так поступа́ть

you shouldn't behave like that

приста|ва́ть <-ю́, -ёшь> imperf, приста́ть perf VERBE intr

1. пристава́ть (к бе́регу):

пристава́ть

pull in(to)

2. пристава́ть (прилипа́ть):

пристава́ть

stick (to)

3. пристава́ть (присоединя́ться):

пристава́ть

join

4. пристава́ть fam (надоеда́ть, заи́грывать):

пристава́ть

pester (with)

пристава́ть

nag (with)

пристава́ть

bother (with)

не пристава́й с глу́пыми вопро́сами

don't bother me with foolish questions

5. пристава́ть impers:

пристава́ть

fit

тебе́ не приста́ло так поступа́ть

you shouldn't behave like that

Expressions couramment utilisées avec приста́ть

приста́ть как ба́нный лист fig

stick like a limpet

от одного́ бе́рега отста́ть, к друго́му не приста́ть fig

be unable to find refuge