Traductions de „пёсий“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

пе́г|ий <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

пе́гий

piebald

пе́гая ло́шадь

piebald horse

пе́ш|ий <-ая, -ее; -, -а, -е> ADJ

пе́ший

pedestrian

пе́ший

unmounted

пе́шая поли́ция

unmounted police

пе́шая экску́рсия

pedestrian excursion

пе́стик <-а> SUBST m

1. пе́стик (пест):

пе́стик

pestle

2. пе́стик BOT:

пе́стик

pistil

I . пе́вч|ий <-ая, -ее> ADJ (пою́щий)

пе́вчий

singing

пе́вчие пти́цы

song-birds

пе́вческое о́бщество

choral society

пе́вческое иску́сство

art of singing

II . пе́вч|ий <-его> SUBST m (певе́ц церко́вного хо́ра)

пе́вчий

chorister

ма́льчик- пе́вчий

choirboy

пе́нси|я <-и> SUBST f

пе́нсия

pension

выходи́ть на пе́нсию

retire

пе́нсия по инвали́дности

disability pension

пе́нсия за прослу́женные го́ды

retirement [or old-age] pension

пе́рсик <-а> SUBST m BOT

1. пе́рсик (плод):

пе́рсик

peach

гла́дкий пе́рсик

nectarine

ба́нка пе́рсиков

a tin of peaches

2. пе́рсик (де́рево):

пе́рсик

peach(-tree)

сейча́с не сезо́н пе́рсиков

peaches are out of season now

пес|о́к <-ка́> SUBST m

песо́к

sand

кру́пный/речно́й песо́к

coarse/river sand

зыбу́чий песо́к

quicksand

зыбу́чий песо́к (са́харный)

granulated sugar

зыбу́чий песо́к MÉD

gravel

пес|е́ц <-ца́> SUBST m ZOOL

песе́ц

arctic fox

голубо́й песе́ц

blue fox

воротни́к из песца́

arctic fox collar

пе́сн|я <-и> SUBST f

пе́сня

song

наро́дная/лебеди́ная пе́сня

folk/swan song

заводи́ть пе́сню

strike into a song

ста́рая пе́сня на но́вый лад

it's always the same old story

ли́с|ий <-ья, -ье> ADJ

1. ли́сий (лиси́ный):

ли́сий

fox

ли́сий след

fox tracks

ли́сий хвост

fox-brush

ли́сий хвост

foxtail

ли́сья шу́ба

fox coat

2. ли́сий (хи́трый):

ли́сий

foxy

ли́сья хи́трость

vulpinism