Traductions de „miserable“ dans le dictionnaire anglais » russe

miserable [ˈmɪzrəbl] ADJ

1. miserable (unhappy):

miserable

несча́стный

to make life miserable for sb

отравля́ть чью-ли́бо жи́знь

2. miserable (poor):

miserable

бе́дный

miserable

обездо́ленный

a miserable amount

ничто́жная су́мма f

3. miserable (unpleasant):

miserable

неприя́тный

Expressions couramment utilisées avec miserable

a miserable amount

ничто́жная су́мма f

a miserable wretch

подле́ц m

to make life miserable for sb

отравля́ть чью-ли́бо жи́знь

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His father died early leaving the family in a miserable condition.

en.wikipedia.org

But many novelists such as them soon felt the film industry made them so miserable, and wrote novels detailing fictionalized versions of their experiences.

en.wikipedia.org

Being shy and mocked because of his grandfather, he appears to have been miserable at school.

en.wikipedia.org

A report on her miserable plight is aired on television.

en.wikipedia.org

Tom trains the kids for days, not realizing they are miserable.

en.wikipedia.org

They end up breaking up not long after, once they both realize they are making one another miserable.

en.wikipedia.org

Swift appears to have been miserable in his new position, being isolated in a small, remote community far from the centres of power and influence.

en.wikipedia.org

That night torrential rains made the troops miserable and lowered morale.

en.wikipedia.org

On one such day, he reveals his miserable past, when he was made to work for paid labour after being orphaned at an early age.

en.wikipedia.org

These very same soldiers were those who, after years without collecting their pay and living in miserable conditions, rebelled against their chiefs.

en.wikipedia.org