Traductions de „Bremsbelag“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

bremeníl|en <-na, -no> ADJ JUR

bremenílna priča

Belastungszeuge m

arhipelág <-a, -a, -i> SUBST m GÉO

arhipelag

Archipel m

grški arhipelág

der griechische Archipel

brêm|e <breména, breméni, breména> SUBST nt

1. breme:

breme

Last f

breme

Bürde f littér

naložiti si brême

eine Last auf sich nehmen

biti komu v brême fig

jmdm zur Last fallen

težko brême mu je padlo od srca fig

es fiel ihm ein Stein vom Herzen

2. breme PHYS:

breme

Last f

ročica brêmena

Lastarm m

3. breme JUR:

dokazno brême

Beweislast f

4. breme ÉCON:

breme

Soll nt

knjiženje v brême

Lastschrift f

brême obresti

Zinslast f

(knjižiti) v brême

zu Lasten (schreiben)

brésk|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

breskev

Pfirsich m

trije kilogrami bréskev

drei Kilogramm Pfirsiche

brénc|elj <-lja, -lja, -lji> SUBST m ZOOL

brencelj

Bremse f

brénclji brenčijo

Bremsen summen