Traductions de „Würger“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

žurêr <-ja, -ja, -ji> SUBST m sleng

žurer

Partygänger m

žurer

Partylöwe m

swinger (ica; ka) <-ja, -ja, -ji> [svínger] SUBST m (f)

swinger → svinger:

Voir aussi : svínger

svínger (ica; ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f) (v spolnosti)

svinger (ica; ka)

Swinger(in) m (f)

hámburger <-ja, -ja, -ji> SUBST m CULIN

hamburger

Hamburger m

naročiti si/jesti hámburger

einen Hamburger bestellen/essen

bág|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m BÂTI

bager

Bagger m

z bágrom kopljejo jamo

mit dem Bagger wird eine Grube ausgehoben

jág|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m argot

jager

Weidmann(-frau) m (f)

jager

Jäger(in) m (f)

jáger je ustrelil petelina

der Weidmann erschoss den Hahn

láger <-ja, -ja, -ji> SUBST m fam (taborišče)

lager

Lager nt

družino so odpeljali v láger

die Familie wurde ins Lager abtransportiert

tíg|er (-rica) <-ra, -ra, -ri> SUBST m (f) ZOOL

tiger (-rica)

Tiger(in) m (f)

šláger <-ja, -ja, -ji> SUBST m fam

šlager

Schlager m

peti šlágerje

Schlager singen

drgèt <drgéta navadno sg > SUBST m

drget

Zittern nt

sêrver¹ <-ja, -ja, -ji> SUBST m INFOR

server (strežnik)

Server m

vdreti v sêrver

in den Server eindringen

teriêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f) ZOOL

terier (ka)

Terrier m