Traductions de „absolutna“ dans le dictionnaire allemand » slovène

absolute/einfache Stimmenmehrheit

absolutna/navadna večina glasov

Traductions de „absolutna“ dans le dictionnaire slovène » allemand

absolútna tišina

absolute Lautlosigkeit

absolútna premoč

absolute Übermacht

absolutna resnica je nèspoznávna

die absolute Wahrheit ist unerkennbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Absolutna primogenitura je pravica do nasledstva, pri kateri ima prednost najstarejši otrok ne glede na spol.

sl.wikipedia.org

Z rezultatom 2:22,88 je absolutna slovenska rekorderka na 200 prsno v 25m bazenu.

sl.wikipedia.org

Njegova absolutna magnituda je -4,8, kar potrjuje, da je dovolj velik, da je dosegel hidrostatično ravnotežje, kar je eden izmed pogojev, da je telo pritlikavi planet.

sl.wikipedia.org

Vendar pa ta absolutna enost narave, volje in delovanja presega človeško razumevanje.

sl.wikipedia.org

Njegova oblast je bila de facto absolutna: bil je nosilec izvršilne oblasti, zakonodajalec, glavni sodnik, vrhovni svečenik in vrhovni komandant vojske.

sl.wikipedia.org

Ta moč naj bi bila unikatna in absolutna – na katero ne bi mogli postaviti omejitve časa ali pristojnosti – in ni odvisna od soglasja svojih predmetov.

sl.wikipedia.org

Sultanova oblast je bila teoretično teokratska in absolutna, v praksi pa je bila omejena.

sl.wikipedia.org

Zagovarja razvijanje in spodbujanje otrokove samostojnosti pri pouku, vendar pravi, da se je treba zavedati, da otrokova samostojnost ni absolutna in ne sme voditi v egocentričen ekstrem.

sl.wikipedia.org

Pojem absolutna revščina pa se nanaša na nezmožnost zadostitve osnovnih življenjskih potreb, kot so hrana, pitna voda, obleka in zatočišče.

sl.wikipedia.org

Absolutna temperaturna lestvica ne pozna negativnih vrednosti - ničla v tej lestvici sovpada z absolutno ničlo.

sl.wikipedia.org