Traductions de „destruktíven“ dans le dictionnaire slovène » allemand

destruktív|en <-na, -no> ADJ

destruktiven

zerstörerisch

destruktiven

destruktiv

destruktíven človek

zerstörerischer Mensch

destruktívna kritika

destruktive Kritik

Expressions couramment utilisées avec destruktíven

destruktíven človek

zerstörerischer Mensch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Destruktivna faza (vnetje): imunski odziv in inaktiviranje okužbe, makrofagi čistijo rano in odstranijo odmrlo tkivo in patogene ostanke.

sl.wikipedia.org

Osebe z nizko izraženo sprejemljivostjo so namreč poročale, da so destruktivne taktike na splošno bolj sprejemljive.

sl.wikipedia.org

Strokovnjaki ugotavljajo, da prekomerna infiltracija nevtrofilcev destruktivni dobi v reakciji s kisikom povzroči poškodbo celic [7].

sl.wikipedia.org

V psihoanalizi pomeni tanatos destruktivni nagon, ki je nasprotje erosu, nagonu po ljubezni, oziroma spolnem nagonu.

sl.wikipedia.org

Psihologi lahko pomagajo potrošnikom, da postanejo bolj informirani o svojih okoljsko destruktivnih vedenjih.

sl.wikipedia.org

Filozofija je – kot »kritično prevpraševanje lastnih predpostavk« - v primerjavi s »preverljivimi znanji« destruktivna.

sl.wikipedia.org

Sodobne metode v ta namen uporabljajo manj destruktivne metode, na primer fotografijo in ultravijolično svetlobo.

sl.wikipedia.org

Nižajoči slap - destruktiven, ki se nižajo zaradi erozije, korozije ali raztapljanja kamnine, dokler ne ostane samo soteska.

sl.wikipedia.org

Vse več raziskovalcev je iskalo načine, kako spremeniti destruktivna in potratna vedenja v odnosu do okolja.

sl.wikipedia.org

Ruševine, ki ostajajo so opečne, peščenjakove in lateritove, lesni elementi so bili izgubljeni in so posledica razpada in drugih destruktivnih procesov.

sl.wikipedia.org