Traductions de „geiles“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

gêsl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

1. geslo (programska misel):

geslo

Parole f

vzklikali so politična gêsla

sie riefen politische Parolen aus

2. geslo INFOR:

geslo

Kennwort nt

geslo

Losung f

geslo

Passwort nt

vtipkati gêslo

das Kennwort eintippen

3. geslo LING (v slovarju):

geslo

Stichwort nt

geslo

Lemma nt

lés <lesánavadno sg > SUBST m

les

Holz nt

trd/mehek lés

Hart-/Weichholz nt

smrekov lés

Fichtenholz nt

žagati lés

Holz sägen

moram potrkati na lés fig

ich muss auf Holz klopfen

plés <-a, -a, -i> SUBST m

1. ples:

ples

Tanz m

ljudski plés

Volkstanz m

prositi za plés

zum Tanz bitten [ali auffordern]

2. ples (zabava):

ples

Ball m

plés v maskah

Maskenball m

maturantski plés

Abiturientenball m

maturantski plés

Maturaball m A

gél <-a, -a, -i> SUBST m

gel

Gel nt

gél za prhanje

Duschgel nt

I . geol.

geol. → geologija:

geol.

Geol. Geologie

II . geol.

geol. → geološki:

geol.

geol. geologisch

Voir aussi : geolóški , geologíja

geolóšk|i <-a, -o> ADJ

geološki

geologisch

geolóška zgradba tal

geologische Struktur des Bodens

geologíj|a <-e navadno sg > SUBST f

geologija

Geologie f

geodét (inja) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

geodet (inja)

Vermessungsingenieur(in) m (f)

geodet (inja)

Geodät(in) m (f)

geológ (inja) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

geolog (inja)

Geologe(-in) m (f)