Traductions de „goditi se“ dans le dictionnaire slovène » allemand

godí|ti se <-m; godil> imperf VERBE pron

1. goditi se (dogajati se):

goditi se

geschehen

goditi se

vorgehen

kaj se pri vas godí?

was geht bei euch vor?

2. goditi se (živeti):

goditi se

(er)gehen

dobro/slabo se mu godí

es geht ihm gut/schlecht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Godi se po svetovni vojni v samotni vasi v hribih.

sl.wikipedia.org

Godi se med prvo in drugo svetovno vojno v podeželskem trgu.

sl.wikipedia.org

Godi se v novejšem času na robu mesta s kakimi 20.000 prebivalci.

sl.wikipedia.org

Godi se na švicarskem podeželju v začetku 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

Godi se prva leta po koncu 2. svetovne vojne.

sl.wikipedia.org

Godi se v slovenski ribiški vasi ob morju.

sl.wikipedia.org

Godi se v florentinski vasi ob koncu 18. stoletja.

sl.wikipedia.org

Godi se v španski državni ječi v poznem 18. stoletju.

sl.wikipedia.org

Godi se v letih od 1598 do 1605.

sl.wikipedia.org

Godi se v podeželskem mestecu med prvo in drugo vojno.

sl.wikipedia.org