Traductions de „konkurénca“ dans le dictionnaire slovène » allemand

konkurénc|a <-e, -i, -e> SUBST f

konkurenca

Konkurrenz f

huda konkurénca

schlimme Konkurrenz

nelojalna konkurénca ÉCON

unlauterer Wettbewerb

nelojalna konkurénca ÉCON

illoyale Konkurrenz

konkurénca je vse večja

die Konkurrenz ist immer stärker

zmagati v članski konkurénci SPORT

in der Seniorenkonkurrenz gewinnen

Expressions couramment utilisées avec konkurénca

huda konkurénca

schlimme Konkurrenz

nelojalna konkurénca ÉCON

unlauterer Wettbewerb

nèlojálna konkurenca ÉCON

unlauterer Wettbewerb

zdràva konkurenca

gesunde Konkurrenz

lojálna konkurenca

loyale Konkurrenz

konkurénca je vse večja

die Konkurrenz ist immer stärker

konkurenca omejuje monopolístične cene

der Wettbewerb begrenzt monopolistische Preise

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Leta 2008 je na olimpijskih igrah osvojil zlato medaljo v posamični konkurenci.

sl.wikipedia.org

V biocenozi obstanejo le osebki, ki jim uspeva izboriti preživetje v konkurenci z drugimi organizmi in okoljem.

sl.wikipedia.org

Pregled osvajalnih vojn, ki jih je začel, daje razumeti, da je bil njegov cilj prav konkurenca z mogočnim sosedom.

sl.wikipedia.org

Ko ji to ni uspelo, je leta 1651 izdala navigacijsko listino, z namenom da izrine konkurenco nizozemskih trgovcev z angleških ozemelj.

sl.wikipedia.org

Jedrna kompetenca združbe (npr. podjetja) je tista stvar, ki jo ta združba lahko opravlja bolje, kot konkurenca.

sl.wikipedia.org

Lastnica pomola, ki je postal finančno samozadosten, je trdila, da je to nelojalna konkurenca.

sl.wikipedia.org

Delodajalci vedno bolj posegajo po študentskem delu za daljši čas, zaradi česar so študenti nelojalna konkurenca mladim z diplomo ali magisterijem.

sl.wikipedia.org

V takšni ureditvi je pomembna konkurenca, ki v osnovi zgotavlja primerno nizke cene in kakovost izdelkov.

sl.wikipedia.org

Naslednjo sezono je vknjižil 36 nastopov v državnem prvenstvu in se v članski konkurenci prvič vpisal med strelce, sezono je zaključil s šestimi zadetki.

sl.wikipedia.org

Taka podjetja in taki pogoji so nastali, ker je proizvodnja čim cenejša, tako da lahko znamka svoje izdelke prodaja ceneje kot konkurenca, kar pa je tudi v interesu potrošnikov.

sl.wikipedia.org