Traductions de „máši“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kirchenbesuch

prisostvovanje nt maši

in die Messe gehen

iti k maši

in die Kirche gehen

iti k maši

Traductions de „máši“ dans le dictionnaire slovène » allemand

iti k máši

zur Messe gehen

hodi (on) k máši? fam

geht er in die Kirche?

ministrírati pri maši

bei der Messe ministrieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Korporál je liturgični prtiček kvadratne oblike, ki se uporablja pri katoliški maši.

sl.wikipedia.org

Takrat so se po sveti maši v zahvalo za letino solinarji vrnili na svoje domove.

sl.wikipedia.org

Po maši so se mladi, ki jih je bilo okoli 4000, zbrali v male skupine, skupaj obedovali in se pogovarjali o pripravljenih vprašanjih.

sl.wikipedia.org

Takrat je po maši pred cerkvijo licitacija krač in klobas, ki jih v dar za cerkev prinesejo vaščani.

sl.wikipedia.org

V večini slovenskih župnij po končani nedeljski maši je pred cerkvijo zakuska z domačimi dobrotami.

sl.wikipedia.org

Redno je hodila k maši v baziliko in molila za njegov duhovniški poklic.

sl.wikipedia.org

V maši zadušnici so dodane himne kontemplativnega značaja in obvezni napev dies irae.

sl.wikipedia.org

Kadar je priporočal devištvo, je bil tako prepričljiv, da mnoge matere svojih hčera niso pustile k maši, da ne bi ob poslušanju zgubile željo po poroki in napravile obljubo čistosti.

sl.wikipedia.org

Dies irae (dan jeze ali sodni dan) je sekvenca v maši zadušnici (missa pro defunctis ali requiem), ki jo spremlja gregorijanski napev.

sl.wikipedia.org

Verniki so zaradi velike razdalje, slabih poti, ki so bile mnogokrat poplavljene, pozimi pa zaradi snežnih zametov, zelo težko prihajali k maši.

sl.wikipedia.org