Traductions de „razumljiva“ dans le dictionnaire allemand » slovène

schwer durchschaubare Texte

težko razumljiva besedila

Traductions de „razumljiva“ dans le dictionnaire slovène » allemand

razumljíva razlaga/snov

verständliche Erklärung/Materie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Omenjena načela postanejo bolj razumljiva z zlaganjem kroglic enake velikosti v eni ravnini in zlaganjem teh ravnin v trodimenzionalno strukturo.

sl.wikipedia.org

Sama struktura organizacije je lahko razumljiva, spremeni se pa le namenoma in to pod vplivom vodstva organizacije.

sl.wikipedia.org

Izpust ali elipsa (grš. elleipsis = opustitev) je odstranitev besede, ki je že itak sama po sebi razumljiva.

sl.wikipedia.org

Karolinška minuskula je bila razumljiva in enotna, okroglih in strogih oblik, ter nenazadnje lahko berljiva.

sl.wikipedia.org

Menil je, da razodetje leži izven področja razuma in ne more biti razumljiva človeški inteligenci.

sl.wikipedia.org

Je tudi razumljiva, saj razume koliko dedku pomeni njegova pipa, ki jo pusti v gozdu za zamenjavo z medvedom.

sl.wikipedia.org

Njegova razprava je bila težko razumljiva, delno tudi zaradi varčevanja z denarjem pri tiskanju.

sl.wikipedia.org

Načela izbrana v izhodiščem položaju morajo biti vsem razumljiva in javna, z njimi pa bi se morali strinjati vsi.

sl.wikipedia.org

Ker so negativna čustva obvezen del odraščanja, sta odpor kraljične v Žabjem kralju in njeno nasilno dejanje razumljiva in opravičljiva.

sl.wikipedia.org

Od takrat naprej je bila linearna perspektiva razumljiva in redno uporabljana, kot je npr.

sl.wikipedia.org