Traductions de „razvrstiti“ dans le dictionnaire slovène » allemand

razvrstí|ti <-m; razvŕstil> VERBE

razvrstiti perf od razvrščati:

Voir aussi : razvѓščati

I . razvѓšča|ti <-m; razvrščal> imperf VERBE trans

razvrščati

anordnen

razvrščati

klassifizieren

razvrščati (razčlenjevati)

gliedern

razvѓščati kaj po velikosti

etw der Größe nach anordnen

razvѓščati kaj v skupine

etw in Gruppen klassifizieren

II . razvѓšča|ti <-m; razvrščal> imperf VERBE pron

razvrščati razvѓščati se:

razvѓščati se

sich eingliedern

Expressions couramment utilisées avec razvrstiti

razvrstiti po velikósti

der Größe nach ordnen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Lahko jih razvrstimo tudi na osnovi njihovega naravnega okolja, in sicer na sladkovodne in morske krokodile.

sl.wikipedia.org

Na podlagi kakšnega taksonomskega sistema lahko razvrstimo praktično vse - organske objekte, neorganske objekte, telesa, kraje, dogodke in podobno.

sl.wikipedia.org

Steinerjeve ploskve se lahko razvrsti v deset različnih vrst.

sl.wikipedia.org

Njegov filozofski opus je bil zelo obsežen, njegova pa dela lahko razvrstimo v dva sklopa: zgodovina filozofije in etično moralna problematika.

sl.wikipedia.org

Druga točka eksperimenta je vsebovala merjenje in analiziranje gibov, ki so jih razvrstili v kategorije glede na emocije, ki so jih spodbudile.

sl.wikipedia.org

Fasetne klasifikacije vsak pojem razvrstijo po nekaj osnovnih lastnostih, fasetah.

sl.wikipedia.org

Tritonus v glasbi razvrstimo med intervale in še naprej med disonance.

sl.wikipedia.org

Koloide lahko razvrstimo glede na to, v kateri fazi sta dispergirana (razpršena) snov in disperzno sredstvo.

sl.wikipedia.org

Ruska pravoslavna cerkev je leta 1764 posvetila svoje samostane in jih razvrstila v tri kategorije.

sl.wikipedia.org

Na osnovi različnih značilnostih je kemikalije mogoče razvrstiti v skupine.

sl.wikipedia.org