Traductions de „udejstvovati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

udejstv|ováti se <udejstvújem; udejstvovàl> imperf VERBE pron

udejstvovati se

sich betätigen

udejstvovati se v politiki

sich in der Politik betätigen

udejstvovati se na kulturnem področju

sich auf kulturellem Gebiet betätigen

Expressions couramment utilisées avec udejstvovati

udejstvovati se v politiki

sich in der Politik betätigen

udejstvovati se na kulturnem področju

sich auf kulturellem Gebiet betätigen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kasneje se je prenehal udejstvovati v hokeju na ledu in se podal v zavarovalniške vode, saj je bil partner neke zavarovalnice, ki jo je vodil vse do svoje bolezni.

sl.wikipedia.org

Rotary je svetovna organizacija, ki združuje uspešne ljudi različnih profesionalnih klasifikacij, ki se želijo udejstvovati na dobrodelnem področju in so zavezani humanitarni miselnosti.

sl.wikipedia.org

Tiskarji so vedno bolj zavezani industrijskim mogotcem, obrtnikom in plemstvu, ki se prav tako pričenja udejstvovati v novih tehnologijah.

sl.wikipedia.org

Udejstvovati se mora v skladu s popolno vrlino, stanovitno in celovito.

sl.wikipedia.org

Po končanem drugem razredu gimnazije je prevzel vodenje mesarske obrti in domačega posestva, nakar se je izobraževal kot samouk in se začel tudi literarno udejstvovati.

sl.wikipedia.org