Traductions de „alkoholu“ dans le dictionnaire anglais » slovène

smelling of drink

smrdeti po alkoholu

to fall off the wagon fam

spet se vdati alkoholu

I could smell the alcohol on his breath

iz ust mu je smrdelo po alkoholu

Traductions de „alkoholu“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zadàh po alkoholu

smell of alcohol

biti zméren pri alkoholu

to be a moderate drinker

vdájati se alkoholu

to abuse alcohol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Spekter fetalnih alkoholnih motenj je mogoče preprečiti tako, da se nosečnica izogiba alkoholu.

sl.wikipedia.org

V alkoholu utapljata tudi razočaranje nad neuspešnim lovom.

sl.wikipedia.org

Večji požar gasiti z razperšenim vodnim curkom ali s proti alkoholu obstojno peno.

sl.wikipedia.org

Vdaja se alkoholu, ko abstinira, pa posega po drogi − travi.

sl.wikipedia.org

V začetku se opijanja, ko začuti močno potrebo po alkoholu.

sl.wikipedia.org

Vdajal se je alkoholu in postajal čedalje bolj ravnodušen.

sl.wikipedia.org

Esenčno olje sladke pomaranče ali portugalska esenca je tekočina rumeno-oranžne barve, sladkega okusa in prijetnega vonja, ki se z lahkoto topi v alkoholu.

sl.wikipedia.org

Z namenom, da bi si olajšali simptome anksioznosti se veliko pacientov zateka k alkoholu in drugim substancam.

sl.wikipedia.org

Topi se v vodi, malo slabše v alkoholu, skorajda netopen je v kloroformu in etru.

sl.wikipedia.org

V vseh treh delih se alkoholu predajajo samo moški.

sl.wikipedia.org