Traductions de „délavska“ dans le dictionnaire anglais » slovène

a working-class family

delavska družina

Traductions de „délavska“ dans le dictionnaire slovène » anglais

délavska obleka

work clothes plur

delavska/politična kultúra

working-class/political culture

delavska/enostarševska/socialno šibka družína

working/single-parent/poor family

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Delavska društva so okrepila zavest delavcem in pripomogla k zaščiti njihovega položaja.

sl.wikipedia.org

Nacionalsocialistična nemška delavska stranka je bila eden od odrastkov tega gibanja.

sl.wikipedia.org

Gibanje je bilo ustanovljeno leta 1882 in je že leto po tem kot prva evropska delavska stranka organiziralo množičen protest.

sl.wikipedia.org

Hkrati je to obdobje relativne gospodarske blaginje, kjer rastejo tudi mezde (in s tem tudi delavska potrošnja).

sl.wikipedia.org

Delavska stavka se je spremenila v splošno poulično vojno proti oblastem.

sl.wikipedia.org

Delavska avantgarda naj bi bila s svojim delovanjem in stališči osrednji akter v borbi za uresničevanje interesov delavstva.

sl.wikipedia.org

Nastala so politična, narodna in narodnoobrambna, izobraževalna, kulturno-prosvetna, umetniška, znanstvena, delavska, humanitarna in podporna društva, telovadne organizacije in športna društva ter druga družabna društva.

sl.wikipedia.org

Začetni obritoglavci so bili delavska mladina.

sl.wikipedia.org

V grobem severne predele mesta sestavljajo delavska naselja in industrijska območja, v južnih predelih blizu oceana pa prebiva srednji in višji sloj prebivalcev.

sl.wikipedia.org

Med svetovnima vojnama se vzpostavlja narodna debata o socializmu in delavska stranka in njen vpliv opazno rasteta.

sl.wikipedia.org