Traductions de „goljuf“ dans le dictionnaire slovène » anglais

goljúf (inja) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

goljuf (inja)

crook

goljuf (inja)

swindler

on je navaden goljúf fig

he's just [ali nothing but] a crook

Expressions couramment utilisées avec goljuf

on je navaden goljúf fig

he's just [ali nothing but] a crook

govorí se, da je goljuf

the word is that he is a cheat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kot simbol te domnevne ogroženosti nastopajo v njegovih delih pogosto judje, ki so običajno predstavljeni negativno, kot špekulanti ali goljufi.

sl.wikipedia.org

Med ljudmi s stigmami so bili tudi goljufi.

sl.wikipedia.org

V težave je zašel tudi zaradi zbiranja donacij za svoj program varnih hiš od vrat do vrat, saj se podobnega načina poslužujejo goljufi.

sl.wikipedia.org

Marlowe je kosil še z dvema goljufoma, ki sta bila tajna agenta tako kot on.

sl.wikipedia.org

S tem se je višal dobiček, odstotek goljufov pa se je izdatno zmanjšal.

sl.wikipedia.org

Goljufi so bili ostro kaznovani.

sl.wikipedia.org

Poleg vseh goljufov je država zdaj v vlogi prevaranta.

sl.wikipedia.org

Ker pa je pravi bratranec prisoten, se hitro odkrije, da je bil »ženin« tat in goljuf.

sl.wikipedia.org

V letu 2006 so bili računalniški goljufi sposobni udariti kar 3.24 milijonov krat.

sl.wikipedia.org

Pri spletnih prevarah goljuf želi navezati stik z žrtvijo preko e-sporočil, faksa ali telefona.

sl.wikipedia.org