Traductions de „identify“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . iden·ti·fy <-ie-> [aɪˈdentɪfaɪ] VERBE trans

1. identify (recognize):

identify

prepoznati

identify

identificirati

2. identify (establish identity):

to identify sb

identificirati koga

3. identify (associate):

to identify sb with sb/sth

enačiti koga s kom/čim

to identify oneself with sth

poistovetiti se s čim

II . iden·ti·fy <-ie-> [aɪˈdentɪfaɪ] VERBE intr to identify with sb

identify

istovetiti se s kom

to be identified with sth

biti povezan s čim

identify VERBE

Entrée d'utilisateur

identify

razpoznati

identify VERBE

Entrée d'utilisateur

identify

opredeliti fig

Expressions couramment utilisées avec identify

I am trying to step back from myself and identify my strengths and weaknesses

z razdalje poskušam pogledati nase in odkriti svoje odlike in pomanjkljivosti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This stadium has been identified as the club's true home.

en.wikipedia.org

Vibe rock has been identified as a response to the often disempowering story telling and violent messages that is prevalent in today's modern popular music.

en.wikipedia.org

Other cases of transmission by vomit were later identified.

en.wikipedia.org

A form was identified by the year, the house and a number, this number was 1 to 4.

en.wikipedia.org

However, histologically, they are more easily identified in the medulla.

en.wikipedia.org

The tests ran in different communities identified these problems.

en.wikipedia.org

A total of five members of the family have been identified.

en.wikipedia.org

The 18 deaths were among the group of 1700 identified as at risk of being lost or forgotten.

en.wikipedia.org

She noted this was an issue that other travellers and volunteers had identified.

en.wikipedia.org

The current site of the museum was identified for the new museum.

en.wikipedia.org