Traductions de „kresati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

I . kre|sáti <kréšem; krêsal> VERBE imperf trans

1. kresati (povzročati trenje):

kresati

to produce [ali give off] sparks

kresati kamen ob kamen

to strike [ali rub] two stones together

2. kresati (težko hoditi):

kresati

to limp

kresati

to hobble

pes počasi kresa za nami

the dog is limping slowly behind us

II . kre|sáti VERBE imperf pron kresati se

1. kresati:

zaradi trenja se krešejo iskre

friction produces sparks

2. kresati fig:

na sestanku so se kresala mnenja

sparks flew at the meeting

Expressions couramment utilisées avec kresati

kresati kamen ob kamen

to strike [ali rub] two stones together

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ker so zdaj te knjižni otroci rasli skupaj, so se med njimi začele kresati iskre zaljubljenosti.

sl.wikipedia.org

V komisiji kjer so določili višino reparacij so se več mesecev kresale zahteve po skupni višini ter deležu ki pripada posameznemu zavezniku.

sl.wikipedia.org