Traductions de „nasprotnica“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nasprótnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

nasprotnica → nasprotnik:

Voir aussi : nasprótnik

nasprótnik (nasprótnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

1. nasprotnik:

nasprotnik (nasprótnica)

opponent

nasprótnik smrtne kazni

opponent of the death penalty

2. nasprotnik šport:

nasprótnik domače reprezentance

(player from) the opposite team

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po incidentu pri katerem je imel nevljuden nagovor nasprotnicam oppijanskega zakona, je šel v rimsko hispansko provinco in začel s svojo vojaško kampanjo.

sl.wikipedia.org

Kasneje je postala odkrita nasprotnica vivisekcije.

sl.wikipedia.org

Stalne osebe so dober junak, hudoben nasprotnik, dobra, mila ženska in njena zlobna, seksualna nasprotnica.

sl.wikipedia.org

Zagovorniki neodvisnosti so bili v sporu tudi z dansko aristokracijo, ki je bila sicer nasprotnica danskega kralja.

sl.wikipedia.org

Prva vojna se je končala po slabih treh letih zaradi vojaške in gospodarske izčrpanosti nasprotnic.

sl.wikipedia.org

Kot nasprotnica klasičnega baleta je poskušala oživeti ples antike.

sl.wikipedia.org

Kot znana nasprotnica nacizma se je v strahu pred gestapom avgusta 1944 odpravila v partizane.

sl.wikipedia.org

Franky mora tako sestopiti iz položaja ter vlogo predati svoji nasprotnici.

sl.wikipedia.org

Dobra ženska je označena kot privlačna, čedna, pametna in omikana, medtem ko je njena zla nasprotnica surova, sebična, na meji dostojnosti, težavna in brezsrčna.

sl.wikipedia.org

Kot zdravnica in aktivistka za človekove pravice je tudi nasprotnica obrezovanja moških.

sl.wikipedia.org