Traductions de „neškodljiva“ dans le dictionnaire anglais » slovène

clean wholesome fun

čista, neškodljiva zabava

Traductions de „neškodljiva“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nèškodljíva zabava

harmless fun

nèškodljíva višina cen gosp žarg

non-injurious price levels

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pravzaprav so lezbična razmerja pogosto bila videna kot neškodljiva in neprimerljiva s heteroseksualnimi, razen če so udeleženke poskušale uveljaviti pravice, ki so jih bili deležni moški.

sl.wikipedia.org

Cona je po navadi mirna in neškodljiva, brez vidnih nevarnosti.

sl.wikipedia.org

Ostrige filtrirajo ta onesnaževala in jih pojedo ali oblikujejo v majhne zavojčke, ki se odložijo na dnu, kjer so neškodljiva.

sl.wikipedia.org

Potapljači in snorklarji se morajo zavedati, da čeprav je večina vrst neškodljiva, je nekaj nevarnih za ljudi.

sl.wikipedia.org

Preobčutljivostna reakcija je nenormalno hud odziv organizma na kako snov, ki je lahko sama po sebi neškodljiva.

sl.wikipedia.org

Ta nespoštljiva, čeprav neškodljiva hudomušnost pa se je usodno končala, saj so krivce naznanili izsledništvu; in po treh dneh je bil papirnati-papež mrtev.

sl.wikipedia.org

V kitajskih propagandnih filmih so delovna taborišča predstavili kot neškodljiva in hkrati prikrili dokaze zlorab in mučenja, ki so se tam odvijala.

sl.wikipedia.org

Ta se pojavlja pri antilopah in je običajno neškodljiva; razlog za spremembo vedenja bakterije ni znan.

sl.wikipedia.org

Neracionalna zdravstvena nega ni neškodljiva, ustvarjanje zaupanja bolnikov v psevdomedicino pa je lahkomiselno.

sl.wikipedia.org

Nizkoenergijska izpostavljenost visoki napetosti je lahko neškodljiva, kot so iskre proizvedene v suhih pogojih.

sl.wikipedia.org