Traductions de „nižina“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nižín|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. nižina (nižava):

nižina geo

lowland

nižina geo

low [ali low-lying] country

meja sneženja se je spustila do nižín MÉTÉO

the snowfall boundary has dropped to the lowlands

meja sneženja se je spustila do nižín MÉTÉO

snow showers have moved down to the lowlands

2. nižina geo (ravnica):

nižina

plain

Panonska nižína

the Pannonian Plain

Expressions couramment utilisées avec nižina

Panonska nižína

the Pannonian Plain

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Obalna nižina na severu države je pas, ki je širok do 20 km.

sl.wikipedia.org

Tako v nižinah pade okoli 250 mm dežja, v višinah pa do 800 mm dežja.

sl.wikipedia.org

Velika večina prebivalstva živi na ravninah ali drugih nižinah.

sl.wikipedia.org

Stonehenge je le eden izmed več sto spomenikov, ki se dvigajo nad salysburyjsko nižino.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši drevesi sta hrast in bukev v nižinah in bor in breza v višje ležečih predelih.

sl.wikipedia.org

Po letu 1437 so nekatera območja pripadala zgornjehriboviti državi, imenovani "nižina".

sl.wikipedia.org

Primerki v nižinah so težji kakor primerki s kraškega sveta.

sl.wikipedia.org

Razvodnica v takšnem območju poteka po nižini in ne po grebenih vzpetih delov terena, kot je običajno.

sl.wikipedia.org