Traductions de „označiti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

oznáči|ti <-m; označil> VERBE perf trans

1. označiti perf od označevati I.:

2. označiti fig (okarakterizirati):

označiti

to label

oznáčili so ga kot nesposobnega

he was labelled as incompetent

Voir aussi : označeváti

I . označ|eváti <označújem; označevàl> VERBE imperf trans (pomeniti)

označevati

to denote

označevati

to designate

zvokovni signal označuje konec

the sound signal denotes the end

II . označ|eváti VERBE imperf trans (delati oznake)

označevati

to mark

označevati

to label

označevati mesta na zemljevidu s pikami

to mark the cities on the map with dots

Expressions couramment utilisées avec označiti

označiti besedo s kvalifikátorji

to label a word with qualifiers

označiti pomembna mésta v knjigi

to mark [ali highlight] important parts in the book