Traductions de „popráskati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

popráska|ti <-m; popraskal> VERBE perf trans

popraskati

to scratch

popráskati moža po hrbtu

to scratch the husband's back

popráskati se po nosu

to scratch one's nose

Expressions couramment utilisées avec popráskati

popráskati moža po hrbtu

to scratch the husband's back

popráskati se po nosu

to scratch one's nose

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po končanem dvorjenju samec izdela plitvo kotanjo v pesku, samica pa nekajkrat popraska po njenem dnu.

sl.wikipedia.org

Ta ga je nekaj časa pustila, nato pa mu pokazala, kako se popraska in očisti.

sl.wikipedia.org

Prvi je podoben vžigu oplaščene elektrode, ko z vrhom elektrode popraskamo po obdelovancu ("scratch start") ter tako po odmiku elektrode vzpostavimo oblok.

sl.wikipedia.org