Traductions de „squash“ dans le dictionnaire anglais » slovène

squash¹ [skwɒʃ] SUBST esp Am (pumpkin)

squash

buča f

I . squash² [skwɒʃ] SUBST

1. squash no plur (dense pack):

squash

gneča f

2. squash no plur (racket game):

squash

skvoš m

3. squash (diluted drink):

squash GB Aus

kaša f

II . squash² [skwɒʃ] VERBE trans

1. squash (crush):

squash

zmečkati

to squash sth flat

sploščiti kaj

2. squash fig (end):

to squash a rumour

zatreti govorice

3. squash (push):

can you squash this into your bag for me?

lahko še to stlačiš v svojo torbo zame?

4. squash:

(humiliate) to squash sb

zdrobiti koga

to squash sb (silence)

utišati koga

lem·on ˈsquash SUBST GB Aus

1. lemon squash no plur (concentrate):

lemon squash

limonov sirup m

2. lemon squash (drink):

lemon squash

pijača iz limonovega sirupa, razredčenega z [gazirano] vodo

ˈsquash court SUBST

squash court

igrišče n za skvoš

Traductions de „squash“ dans le dictionnaire slovène » anglais

squash <-anavadno sg > [skvóš] SUBST m

squash → skvoš:

Voir aussi : skvóš

skvóš <-anavadno sg > SUBST m, squash [skvóš] SUBST m šport

skvoš

squash no plur

igrati skvóš

to play squash

lopar/igrišče za skvóš

squash racket/course

skvóš <-anavadno sg > SUBST m, squash [skvóš] SUBST m šport

skvoš

squash no plur

igrati skvóš

to play squash

lopar/igrišče za skvóš

squash racket/course

Expressions couramment utilisées avec squash

to squash sth flat

sploščiti kaj

to squash a rumour

zatreti govorice

can you squash this into your bag for me?

lahko še to stlačiš v svojo torbo zame?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Skvoš [skwoš] (angl. squash) je šport, ki ga z loparji po navadi igrata dva igralca, redkeje tudi štirje (pri dvojicah) igralci.

sl.wikipedia.org

Tahini miso juha z rjavim rižem, repo, squashom, redkvijo in nori (užitne morske alge).

sl.wikipedia.org

Zaradi drugačnih lastnosti letenja žogice in spremenjene opreme se pri speedmintonu ob elementih badmintona že pojavljajo tudi elementi squasha in tenisa.

sl.wikipedia.org