Traductions de „stranko“ dans le dictionnaire anglais » slovène

to rejoin a political party

ponovno vstopiti v politično stranko

Traductions de „stranko“ dans le dictionnaire slovène » anglais

sponzorírati športnika/stranko

to sponsor an athlete/a party

stranko vodí nov človek

the party is led by a new person

vstópati v politično stranko

to enter a political party

spori cepíjo stranko

the conflicts are dividing the party

včlanjevati koga v stranko

to recruit a new party member

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Od leta 1973 je desetkrat zaprosil za vstop v kitajsko komunistično stranko in bil sprejet v desetem poskusu leta 1974.

sl.wikipedia.org

Predsednik je prišel pomiriti krajevno demokratsko stranko, kjer so se bojevale razne struje in prišel je tlakovati pot za predsedniške volitve leta 1964.

sl.wikipedia.org

Cilj avtomatizacije trženja je, da se prodajni potencial spremeni v polnopravno stranko.

sl.wikipedia.org

Odvetniki zaračunavajo svoje storitve v skladu z odvetniško tarifo, s stranko pa se lahko dogovori tudi za višje plačilo.

sl.wikipedia.org

Leta 1955, ko se je obetala državna suverenost, je nadalje vodil svojo stranko in zaradi tega postal državni predsednik vlade leta 1956.

sl.wikipedia.org

Za švicarsko stranko zelenih je nerazumljivo, da švicarski turizem spodbuja cestni promet v gorah.

sl.wikipedia.org

Podjetja imajo zmožnost prilagoditve svoje ponudbe za vsako stranko.

sl.wikipedia.org

S pomočjo somišljenikov je poskušal utrditi krivoversko stranko in posvečeval razkolniške škofe.

sl.wikipedia.org

Stranko je v dveh letih preoblikoval v »konzervativno stranko« in jo uspel deloma oddaljiti od prejšnih izrazitih nacionalističnih vod.

sl.wikipedia.org

Na parlamentarnih volitvah 2019 je stranko popeljal do zmage, ter dosegel 40 poslanskih mest.

sl.wikipedia.org