Traductions de „urejen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

urejèn <urejêna, urejêno> ADJ

urejen

settled

urejen

tidy

urejèna družina/frizura

orderly family/hair

Expressions couramment utilisées avec urejen

sistemátično urejen

systematically organised

vrt je sorazmérno urejen

the garden is relatively tidy

hierárhično urejen sistem

hierarchically organised system

arhitektónsko urejen park ARCHIT

architectonically designed park

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Delo volonterja mora biti kljub temu pravno urejeno; glede delovnih pooblastil, dostopa do dela - delovnega mesta in podobno.

sl.wikipedia.org

To omogoča, da imajo delavci urejen prostor, kjer se lahko v času odmora ustrezno prehranjujejo.

sl.wikipedia.org

Celotna dolžina jame znaša 1062 m, za ogled je urejeno 630 m.

sl.wikipedia.org

Kraj je znan po svojem termalnem letovišču in gradu iz 14. stoletja z urejenim parkom.

sl.wikipedia.org

Prostor za sestanek naj bo urejen, čist in prezračen, poskrbeti moramo tudi za zadostno število stolov.

sl.wikipedia.org

V stavbi tretjega nadstropja v današnjem centru mesta je bila urejena v 14. stoletju v baročnem stilu.

sl.wikipedia.org

Začne s podtabelami velikosti 1, ki so same po sebi seveda urejene.

sl.wikipedia.org

Leta 2014 je bil v eni od proizvodnih hal urejen plezalni center.

sl.wikipedia.org

Pravni položaj državnega podtajnika in njegovi odnosi do vlade so bili urejeni z zakonom iz leta 1988.

sl.wikipedia.org

Urejeni so na različne načine, od posamičnega klasa ali grozda do vmesnih stopenj z nekaj klaski in večvejnatega lata.

sl.wikipedia.org