Traductions de „zaščitno“ dans le dictionnaire anglais » slovène

escort

[zaščitno] spremstvo n

dust cover (for furniture)

zaščitno prekrivalo n

sheltered employement

zaščitno zaposlovanje

wood preservative

zaščitno sredstvo n za les

Traductions de „zaščitno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pričvrstíti zaščitno ograjo

to fasten [ali tighten] a safety railing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri semenkah se ženski gametofit razvije v notranjosti sporofita, ki opravlja tudi zaščitno in prehransko vlogo ter čez čas skrbi za embrionalni sporofit, ki nastane po spojitvi gamet.

sl.wikipedia.org

Policisti, ki se ukvarjajo z nadzorom nemirov nosijo zaščitno opremo kot so: čelade z vizirji, neprebojne jopiče (telovniki, zaščite za vrat, zaščite za kolena itd.), plinske maske in ščite.

sl.wikipedia.org

Električni delavci med svojim delom pogosto nosijo zaščito proti bliskavici, ki jo povzroči kratek stik, skupaj z zaščito obraza in ostalo zaščitno opremo.

sl.wikipedia.org

Za menjavo potrebujemo zaščitno podlogo, novo stomalno vrečko, namiljene krpice oziroma zložence, škarje in šablono za merjenje premera stome ter koš za odpadke.

sl.wikipedia.org

Uporabljamo izolacijski aparat za zaščito dihalnih organov in zaščitno obleko.

sl.wikipedia.org

Glukozamin ima v našem telesu zaščitno vlogo, prepreči obrabo in spodbudi proizvodnjo hrustanca in poveča gibljivost sklepov.

sl.wikipedia.org

Kako učinkovito zaščitno sredstvo je bilo to je moč opaziti še danes, saj čelado uporabljajo skoraj vse svetovne vojske.

sl.wikipedia.org

Obleči primerno zaščitno obleko, rokavice in zaščito za oči in obraz.

sl.wikipedia.org

Gasilci morajo nositi ustrezno zaščitno opremo (kislinsko odporna obleka, dihalni aparat z lastnim dotokom zraka).

sl.wikipedia.org

Preprečiti moramo dolgotrajen stik produkta s kožo, kadar pa se rokujemo s produktom v sodih je potrebno nositi zaščitno obutev in zaščitne rokavice.

sl.wikipedia.org