Traductions de „gozdov“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

gozdár (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

gozdar (ka)

silvicultor(a) m (f)

gozdar (ka)

trabajador (a) m (f) forestal

gózd|en <-na, -no> ADJ

gozden

forestal

gózdni sadeži

frutos del bosque

gotòv <gôtova, gôtovo> ADJ

1. gotov (pripravljen):

gotov

preparado

gotov

listo

ali si gotòva? fam

¿estás lista?

2. gotov (ki ne vzbuja dvoma):

gotov

seguro

gotòva zmaga

victoria indudable

gòzd <gôzda, gôzdova, gôzdovi> SUBST m

gozd

bosque m

nozdŕv <nozdrví, nozdrví, nozdrví> SUBST f ZOOL

nozdrv

ventana f de la nariz

konjska nozdŕv

ollar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Neka študija je ugotovila, da se prebivalstvo povečuje zaradi visokih stopenj rodnosti in da je primarno gonilo krčenja tropskih gozdov samo v 8% primerov.

sl.wikipedia.org

Po letu 1250 so postali tako izkušeni glede krčenja gozdov, vse do leta 1500, ko je pričelo primanjkovati lesa za gretje in kuhanje.

sl.wikipedia.org

Iz gozdov so odpremljali hlodovino, drva, lubje in oglje.

sl.wikipedia.org

Za to skrbi gozdarska služba, oziroma služba za urejanje gozdov.

sl.wikipedia.org

Savana je splošni naziv za katerokoli vrsto delno nerodovitne, suhe pokrajine, od travnikov do gozdov in mešanih področij.

sl.wikipedia.org

Prevladujoč tip gozdov so jelovo-bukovi gozdovi, ki krajini poudarjajo homogenost predvsem v veliki meri na odmaknjenih delih in obrobju.

sl.wikipedia.org

Izpopolnjeval in racionaliziral je metode za urejanje gozdov, meritev lesnih zalog in prirastka lesa ter proučeval dejavnike, ki vplivajo na gozdni donos.

sl.wikipedia.org

Praktično gibanje je bil boj proti krčenju gozdov in eroziji zemlje, ki se pojavi zaradi prekomernega izkoriščanja lesa.

sl.wikipedia.org

Zaradi krčenja gozdov za kmetijske namene in uporabe pesticidov populacija zlatih listovk naglo upada.

sl.wikipedia.org

Nekateri verjamejo, da je proces oblikovanja povzročil obsežno krčenje gozdov in na koncu civilno vojno zaradi omejenih virov.

sl.wikipedia.org