Traductions de „grafično“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

gráfič|en <-na, -no> ADJ

grafičen

gráfico

gráfični prikaz rezultatov

presentación gráfica de los resultados

I . práktično ADV (v praksi)

praktično

prácticamente

praktično

en la práctica

II . práktično PARTIKEL (pravzaprav)

praktično

prácticamente

filma je práktično že konec

la película está llegando prácticamente al final

mŕzlično ADV

mrzlično

febrilmente

mŕzlično iskati stanovanje

buscar piso desesperadamente

razlíčno ADV

različno

diferentemente

različno

diversamente

so razlíčno stari/veliki

son de diferentes edades/alturas

grafít <-a, -a, -i> SUBST m

1. grafit (napis):

grafit

grafito m

grafit

grafiti m

2. grafit navadno sg (rudnina):

grafit

grafito m

gráfik|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. grafika navadno sg (veda, tehnika):

grafika

artes f plur gráficas

grafika

grabado m

2. grafika ARTS (izdelek):

grafika

grabado m

grafoskóp <-a, -a, -i> SUBST m

grafoskop

retroproyector m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ker krivuljo v celoti vsebuje konveksna ogrinjača njenih nadzornih točk, se lahko točke grafično prikažejo in uporabijo za intuitivno urejanje krivulje.

sl.wikipedia.org

Odvisnost je linerarna, zaradi česar se jo lahko uporabi za grafično določanje kinetičnih konstant.

sl.wikipedia.org

V njem je imel poleg bivalnih prostorov tudi grafično delavnico, knjižnico in zbirko kuriozitet.

sl.wikipedia.org

Vplival je tudi na arhitekturo, notranje oblikovanje, industrijsko oblikovanje, modo, grafično umetnost in kino.

sl.wikipedia.org

Trofična struktura ekosistema lahko predstavimo grafično v obliki ekološke piramide.

sl.wikipedia.org

Izraz "grafično oblikovanje" se lahko nanaša tudi na številne umetniške in strokovne discipline, ki se osredotočajo na vizualno komunikacijo in predstavitve.

sl.wikipedia.org

Od leta 1945 je študirala na beograjski akademiji in leta 1950 diplomirala iz slikarstva, dve leti pozneje pa je tam opravila še grafično specialko.

sl.wikipedia.org

Predmet bibliografovega obravnavanja je tekst, besedilo, namenjeno javnosti in za ta namen razmnoženo s katero koli grafično tehniko.

sl.wikipedia.org

Po srednji šoli je študirala grafično oblikovanje na akademiji za umetnost in delala kot pripravnica v enem izmed avstrijskih dnevnih časopisov.

sl.wikipedia.org

Razvijalci igralnih pogonov morajo upoštevati zmogljivosti strojne opreme, da lahko naredijo igro, ki deluje zadovoljivo tekoče in ponuja privlačno grafično podobo ter igralnost.

sl.wikipedia.org