Traductions de „industrija“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

industríj|a <-e navadno sg > SUBST f

industrija

industria f

težka/živilska/avtomobilska industríja

industria pesada/alimenticia/automovilística

delati v industríji zabave

trabajar en el mundo del espectáculo

Expressions couramment utilisées avec industrija

bombážna industrija

industria algodonera

farmacévtska industrija

industria farmacéutica

metalúrška industrija

industria metalúrgica

težka/živilska/avtomobilska industríja

industria pesada/alimenticia/automovilística

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Naloga vlade je imeti pri roki industrijsko politiko, s katero ureja umeščanje industrije, industrijsko onesnaževanje, financiranje in industrijsko delovno silo.

sl.wikipedia.org

Neposredno in posredno je več kot milijon Šrilančanov zaposlenih v čajni industriji.

sl.wikipedia.org

Industrija je razvita na vseh področjih: izstopa strojna, elektronska, tekstilna, kemična in petrokemična, farmacevtska, živilska, pa tudi industrija obutve, pohištva in tiska.

sl.wikipedia.org

V zadnjih desetletjih se je razvila tudi živilska industrija (obdelovanje sladkorne pese in konzerviranje povrtnin).

sl.wikipedia.org

V industrijski družbi industrija zaposluje večji del prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Industrija je privabljala v deželo nove delavce, prebivalstvo je hitro naraščalo in z njim revščina industrijskega proletariata.

sl.wikipedia.org

Izraz na različne načine uporabljajo arheologi in industrija predelave kamna na eni strani in geologi na drugi strani.

sl.wikipedia.org

Tobačna industrija je po drugi svetovni vojni propadla.

sl.wikipedia.org

Pomembni sta tudi kemična industrija, predvsem petrokemična v zahodnem delu, in farmacevtska industrija.

sl.wikipedia.org

Originalne starinske karamele so bile samo čisti karamel (odtod ime), a s časom se je razvila moderna industrija, ki proizvaja nešteto vrst teh priljubljenih sladkorčkov.

sl.wikipedia.org