Traductions de „izšolati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

izšóla|ti se <-m; izšolal> perf VERBE pron

izšolati se

estudiar

izšólal se je za peka

se capacitó en panadería

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Namenjeno mu je bilo, da bi se izšolal za duhovnika.

sl.wikipedia.org

Pod njenim mentorstvom so se izšolale nove generacije slovenskih baletnih plesalcev.

sl.wikipedia.org

Na medresi se je izšolalo veliko učenjakov, ki so močno vplivali na intelektualno in akademsko zgodovino islamskega sveta.

sl.wikipedia.org

Ko je bil star devet let, je pritegnil pozornost nekega lokalnega plemiča, ki je v njem zaslutil bistrega mladeniča in ga sklenil izšolati.

sl.wikipedia.org

Izšolal se je za mehanika, leta 1908 pa se je začel ukvarjati z dirkanjem.

sl.wikipedia.org

S šestnajstimi leti je zapustil dom, da bi se izšolal v glavnih mestih.

sl.wikipedia.org

V medresi se je izšolalo več tisoč bošnjeških alimov, imamov, hatibov, mualimov, muftij in hafizov in veliko renomiranih filozofov, umetnikov in znanstvenikov.

sl.wikipedia.org

S petjem se je ukvarjala že od zgodnje mladosti, svoj glas pa je izšolala s študijem solo petja pri prof.

sl.wikipedia.org

Marijca ji je povedala, da bi ona bila rada učiteljica, a se ne more izšolati za učiteljico.

sl.wikipedia.org

Cilj študija je izšolati raziskovalce na področju kognitivne znanosti in strokovnjake, usposobljene za povezovalno delo pri interdisciplinarnih projektih.

sl.wikipedia.org