Traductions de „mejiti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

mejí|ti <-m; mejil> imperf VERBE trans

mejiti

limitar

mejiti (parcela, hiša)

colindar

Slovenija mejí na Italijo

Eslovenia limita con Italia

njegova parcela mejí na mojo

su finca colinda con la mía

njegovo obnašanje mejí že na vandalizem fig

su comportamiento raya ya en el vandalismo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na vzhodu pa je kolonija mejila na morje.

sl.wikipedia.org

Iz pozne antike je verjetno tudi osemlistna rotunda, katere temelji mejijo na omenjeni grob (sprva so mislili, da je bila grajena kasneje).

sl.wikipedia.org

Tudi njegov pretiran trud za čistočo, ki je mejil že na norost, mornarji niso pretirano odobravali.

sl.wikipedia.org

Nedotaknjene površine, ki mejijo na prvotna izkopavanja, še vedno čakajo natančnejše raziskave.

sl.wikipedia.org

Popise občinskih meja so opravljali geometri, uradnik, pristojnik občine, na katero je mejila.

sl.wikipedia.org

Vrtovi in parki, ki mejijo na grad, so odprti za javnost.

sl.wikipedia.org

Izraz skarn se najpogosteje uporablja za opis metasomatiziranih področij kamnin, ki mejijo na granite.

sl.wikipedia.org

Mejila je na južno stran spodnjega krila in je bila dolga 30,5 m.

sl.wikipedia.org