Traductions de „prašni“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

právnik (právnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

pravnik (právnica)

jurista mf

práznik <-a, -a, -i> SUBST m

praznik

día m festivo

praznik

fiesta f

práznik dela

Día del Trabajo

za práznike so šli na morje

se fueron a pasar las fiestas a la costa

práš|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

prašek

polvo m

pralni prášek

detergente (para ropa)

práš|en <-na, -no> ADJ

prašen

polvoriento

prašen

empolvado

prášič <-a, -a, -i> SUBST m

prašič

cerdo m

prašič

puerco m

práv|i¹ (-a) <-ega, -a, -i> SUBST m (f)

pravi (-a)

persona f adecuada [ali apropiada]

srečati právega

encontrar a la persona adecuada

práti <pêrem; pral> imperf VERBE trans (perilo)

prati

lavar

práti denar fig

blanquear dinero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prašni delec ni nujno sestavljen iz enega onesnaževala.

sl.wikipedia.org

Rep je dosegel dolžino tudi 60°, prašni rep pa je imel širino tudi do 10°.

sl.wikipedia.org

Obroč sestavljajo prašni delci, ki so jih z lun odnesli meteorji.

sl.wikipedia.org

Sčasoma se prašni delci iz zraka posedejo na zemeljsko površje.

sl.wikipedia.org

Siromakov sin je poslušen in skrben otrok, saj shrani vse, kar najde na prašni poti in tako upošteva očetovo naročilo.

sl.wikipedia.org

Ker v stratosferi ni padavin, ki bi prašne delce sprale na tla, bi prašni delci ostali v ozračju celo več let.

sl.wikipedia.org

Prašni delci, partikulati, delci pepela zmanjšujejo vidljivost, lahko povzročijo bronhitis, astmo in prezgodnjo smrt.

sl.wikipedia.org

Eden je bil rep, ki so ga ustvarjali ioni, drugi pa je bil širok rep, ki so ga ustvarjali prašni delci.

sl.wikipedia.org

To tudi pomeni, da je μ obroč modre barve in da v njem pravladujejo prašni delci manjši od μm.

sl.wikipedia.org

V prašni obliki je amorfni selen rdeče barve, medtem kot je prozorna oblika črna.

sl.wikipedia.org