Traductions de „prah“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

práh <prahú navadno sg > SUBST m

1. prah:

prah

polvo m

brisati práh

quitar [ali sacar ] el polvo

2. prah CULIN:

prah

azúcar en polvo

prah

azúcar glasé

Expressions couramment utilisées avec prah

brísati prah

limpiar el polvo

brisati práh

quitar [ali sacar ] el polvo

otépati prah z obleke

sacudir el polvo del vestido

píhniti prah z mize

soplar el polvo de la mesa

prah dráži oči

el polvo irrita los ojos

biti alêrgičen na cvetni prah

ser alérgico al polen

pod posteljo se nabira prah

hay polvo debajo de la cama

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tudi prah postaja vse bolj pereč problem znotraj stavbe.

sl.wikipedia.org

Prah ima zelo veliko površino v primerjavi s svojo maso.

sl.wikipedia.org

Trosni prah je bel, bet pa ima v večini primerov zastiralce ter pri dnu ostanke zunanje ovojnice.

sl.wikipedia.org

Voski omogočajo varnejše ravnjanje, aluminijev prah pa poveča celotno energijo in rušilni učinek.

sl.wikipedia.org

Trosovnica je bela ali rahlo rumenkasta, lističi pa so široki in gosti, v katerih se nahaja beli trosni prah.

sl.wikipedia.org

Rdeči fosfor je rdečkast prah, ki je nestrupen.

sl.wikipedia.org

Dotaknila se ga je in berač se je spremenil v prah.

sl.wikipedia.org

To vse traja v mešalcu približno 5 minut, nakar prah ohlajajo in ga na koncu pakirajo.

sl.wikipedia.org

Barvni premazi s svinčevimi pigmenti postanejo problematični, ko se premaz zaradi staranja začne luščiti in pretvarjati v prah.

sl.wikipedia.org

Primešajo pa lahko tudi druge sestavine, npr. mlečni prah, maslo, papriko, šunko idr.

sl.wikipedia.org