slovène » espagnol

prèdpogòj <prèdpogója, prèdpogója, prèdpogóji> SUBST m

prêdlog <predlóga, predlóga, predlógi> SUBST m

1. predlog (v premislek ponujena rešitev):

2. predlog LING:

predgôvor <-a, -a, -i> SUBST m

predláni ADV

prèdígr|a <-e, -i, -e> SUBST f

prédnost <-inavadno sg > SUBST f

2. prednost (dobra lastnost):

prèdsôb|a <-e, -i, -e> SUBST f

predhód|en <-na, -no> ADJ

predsód|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

predlánsk|i <-a, -o> ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Ruska vlada je objavila povabilo za zbiranje predlogov japonskim podjetjem.
sl.wikipedia.org
Kot rezultat razpisnega postopka je vlada prejela dvajset predlogov šestih družb.
sl.wikipedia.org
Pri dovzetnosti govorimo o posameznikovi pripravljenosti na upoštevanje sprememb in prepoznavanju takšnih predlogov kot legitimnih.
sl.wikipedia.org
Ker pa je bil eden izmed predlogov zelo prepričljiv, so tekmovalcu podelili polovično nagrado.
sl.wikipedia.org
Razmerje med osebkom in predmetom je urejeno večinoma s pomočjo predlogov, ki se vežejo z imenovalnikom.
sl.wikipedia.org
Te scene temeljijo na vnaprej določenih strukturah in idejah ter črpajo snov iz predlogov občinstva.
sl.wikipedia.org
Vpis na ta seznam je mogoč le, če je bil kraj prej na seznamu predlogov.
sl.wikipedia.org
Celotni stroški računovodstva, trojne spodnje meje, merjenja blaginje in drugih predlogov za reforme računovodstva pogosto vključujejo predloge za merjenje "ekološkega primanjkljaja" ali "naravnega primanjkljaja" ob socialnem in finančnem primanjkljaju.
sl.wikipedia.org
Bibavica je na tem področju zelo velika, zato je bilo v preteklosti več predlogov za izgradnjo elektrarne.
sl.wikipedia.org
V primeru neuspeha predhodnih organizacijskih sprememb so namreč zaposleni do novih predlogov o reorganizaciji lahko zelo zadržani.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en English | Español | Français | Slovenščina