Traductions de „vreča“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

vréč|a <-e, -i, -e> SUBST f

vreča

bolsa f

spalna vréča

saco de dormir

Expressions couramment utilisées avec vreča

spalna vréča

saco de dormir

vreča je samo do polovice pôlna

el saco está medio lleno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri približno sedmih mesecih mladič zapusti vrečo in do starosti 11 mesecev jaha na njenem hrbtu.

sl.wikipedia.org

Med drugo svetovno vojno je bil spomenik obdan z deskami in tak zaboj napolnjen z vrečami peska.

sl.wikipedia.org

Sparafucile izkoristi položaj, za vrati jo zabode in stlači v vrečo.

sl.wikipedia.org

Za ojačanje imajo te živali posebej oblikovane vreče v sistemu vzdušnic ali spremenjena krila, ki služijo kot resonator.

sl.wikipedia.org

Ko je astronavt končal, obrne vrečo in jo postavi v prazni shranjevalni predal.

sl.wikipedia.org

Trebušna vreča je pri vrečarjih kožni žep, ki leži spredaj na trebušni strani in jo podpirata dve posebni kosti vrečnici.

sl.wikipedia.org

Bisage so platnene vreče, ki so jih nekoč uporabljale Šavrinke.

sl.wikipedia.org

Med instrumenti skupine so se pojavile tudi nenavadne zadeve, kot so pivske steklenice in zvočna vreča.

sl.wikipedia.org

Druga oblika je, da razkosane dele trupla spravijo v vrečo, jo obtežijo z velikimi kamni in spustijo v reko ali jezero.

sl.wikipedia.org

Drobovnjak ali tudi črevesna vreča je mesnata mehkokožna vreča mehkužcev, v kateri se nahajajo črevesje, jetra, ledvice in spolni organi.

sl.wikipedia.org