Traductions de „mnogokraten“ dans le dictionnaire slovène » français

mnógokrat ADV

mnogokrat

bien des fois

mnogokrat

souvent

mnógokrat iti v trgovino

aller fréquemment au magasin

tókrat|en <-na, -no> ADJ

tokraten

(de) cette fois(-ci)

ênkrat|en <-na, -no> ADJ (ki se zgodi, uporabi enkrat)

enkraten

unique

za ênkratno uporabo

jetable

nèpovrát|en <-na, -no> ADJ

nepovraten

irrévocable

nèpovrátna steklenica

bouteille non consignée

nèpovrátni stroški

frais irrécupérables

mnógocélič|en <-na, -no> ADJ

mnogoceličen

multicellulaire

mnógokótnik <-a, -a, -i> SUBST m

mnogokotnik

polygone m

mnógobóštv|o <-a, -i, -a> SUBST nt

mnogoboštvo

polythéisme m

mnógomóštv|o <-a, -i, -a> SUBST nt

mnogomoštvo

polyandrie f

takrát|en <-na, -no> ADJ

takraten

d'alors

pétkrat|en <-na, -no> ADJ

petkraten

de cinq fois

dvákrat|en <-na, -no> ADJ

dvakraten

double

tríkrat|en <-na, -no> ADJ

trikraten

triple

ósemkrát|en <-na, -no> ADJ

osemkraten

octuple

desétkrat|en <-na, -no> ADJ

desetkraten

de dix fois

desetkraten

dix fois plus

povrát|en <-na, -no> ADJ

1. povraten:

povraten (v obe smeri)

en [ali de] retour

povraten (pri vozovnici)

aller (et) retour

povrátna informacija

retombée

2. povraten LING:

povraten

réfléchi(e)

povrátni zaimek

pronom réfléchi

odvrát|en <-na, -no> ADJ fig

odvraten

repoussant(e)

potrát|en <-na, -no> ADJ

potraten

dépensier(dépensière)

potraten

dissipateur(dissipatrice)

trdovrát|en <-na, -no> ADJ

trdovraten

entêté(e)

trdovraten (vztrajen)

persistant(e)

muškát|en <-na, -no> ADJ

muškaten

noix de muscade

unikát|en <-na, -no> ADJ

unikaten

unique