Traductions de „trgovino“ dans le dictionnaire slovène » français

mnógokrat iti v trgovino

aller fréquemment au magasin

naj gre kdó drug v trgovino

que quelqu'un d'autre aille au magasin

posláti koga v trgovino po kruh

envoyer qn acheter du pain

mnozica se je usúla v trgovino

la foule s’est déversée dans le magasin

šli so v trgovino, potém pa v kino

ils sont allés au magasin, puis au cinéma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Me je bilo sram, ko sem hodil iz občine po soglasja za to trgovino.

sl.wikipedia.org

Domačini so večinoma budisti in se ukvarjajo s trgovino, turizmom in kmetijstvom.

sl.wikipedia.org

Izdelava lončenine običajne kakovosti je bila pomembna za trgovino in zaposlovanje, prav tako steklarska in kovinsko predelovalna industrija.

sl.wikipedia.org

Njegov oče se je ukvarjal s trgovino na drobno in menjavo deviz.

sl.wikipedia.org

Ko so trgovino zapirali, žene ni bilo od nikoder.

sl.wikipedia.org

Drugi se nanaša na njegovo prakso razstavljanja svojih del pred svojo trgovino, nato pa se skrival v bližini, da bi slišal pripombe mimoidočih.

sl.wikipedia.org

Portugalska je prestrukturirala tradicionalno pridelavo in upravljanje cimeta in ohranila nadzor nad trgovino več kot stoletje.

sl.wikipedia.org

Imajo pekarno, mesarja, špecerijo, trgovino z alkoholom, restavracije, pošto, muzej, informacijski center, policijo, bankomat in bowling klub.

sl.wikipedia.org

V naselju ni bilo nikoli večje industrije, vse dejavnosti so bolj ali manj povezane s turizmom, trgovino, storitvami, tradicionalnim kmetijstvom, oljkarstvom ipd.

sl.wikipedia.org

Razvili so lastno spletno trgovino za unikatne vezene fotografije, estitch.com, ki strankam omogoča oblikovanje vezenja iz fotografij in naročanje vezenih fotografij za stenski okras.

sl.wikipedia.org