Traductions de „morala“ dans le dictionnaire slovène » français

morál|a <-e navadno sg > SUBST f

morala

morale f

dvojna morála slabš

hypocrisie

Expressions couramment utilisées avec morala

dvojna morála slabš

hypocrisie

posredovati je morala policija

la police a dû intervenir

mórala bi oditi, saj me čaka delo

je devrais partir car j’ai du travail

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zmaj, ki je prej zatrjeval, da ne bruha ognja se je tako ujezil, da je čarovnici osmodil lase in je morala zbežati.

sl.wikipedia.org

To vlogo bi morala prevzeti povišana oblika podkvaste kamnite klopi, menijo arheologi, katerih ostanke so našli med izkopavanjem.

sl.wikipedia.org

Vojvodina je morala vzdrževati sprva 30 in kasneje 60.000 vojakov.

sl.wikipedia.org

Pisateljica je morala pri pisanju dobro poznati takratne razmere, čas izseljevanja.

sl.wikipedia.org

Styre je med drugim tudi to, da ni bilo odkritih nobenih naselbinskih sledi glede na to, da je delovna sila (delavci, sužnji, kamnoseki, nadzorniki) morala nekje stanovati.

sl.wikipedia.org

Ree odkrije, da je oče, preden je izginil, njihovo hišo zastavil kot varščino zase, sedaj pa družini grozi, da se bo morala izseliti.

sl.wikipedia.org

Občina je morala iz davkov vzdrževati šolo, cerkev, farovž.

sl.wikipedia.org

Magdalena bi bila morala gostu skrivaj odvzeti meč, ker ji je pa tujec všeč, prosi brata, naj ga ne umori.

sl.wikipedia.org

Morala ni bila pomembna, vodilo je bilo upoštevanje črke zakona.

sl.wikipedia.org

Ob urejeni mornarici je bila kopenska vojska resno oslabljena, mejne utrdbe nevzdrževane, brez zalog, morala posadk obupno nizka.

sl.wikipedia.org