Traductions de „prejemati“ dans le dictionnaire slovène » français

prejéma|ti <-m; prejemal> imperf VERBE trans

prejemati

recevoir

prejémati pokojnino

toucher une pension de retraite

prejémati pisma

recevoir des lettres

Expressions couramment utilisées avec prejemati

prejémati pokojnino

toucher une pension de retraite

prejémati pisma

recevoir des lettres

prejemati mesečno rénto

toucher une rente mensuelle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prav tako so te povezave funkcionalne, ne dekorativne – na primer, lahko izbereš možnost, da ne boš prejemal vsebine od ljudi s katerimi nisi povezan.

sl.wikipedia.org

V nasprotnem primeru morajo goli kvazarji prejemati gorivo na bistveno drugačen način kot smo pričakovali.

sl.wikipedia.org

To je pomenilo,da je ladja še vedno lahko pošiljala sprorčila po radiju, vendar odgovorov ni mogla prejemati.

sl.wikipedia.org

Menihi so morali zato zastavljati dele svojih razkropljenih posesti in prejemati posojila, s čimer je rasel dolg, krizo pa je kasneje rešila podpora deželnih stanov.

sl.wikipedia.org

Oseba, ki prejema dohodek od prebende, je prebendar.

sl.wikipedia.org

Njegova kariera ni bila prizadeta, še naprej je prejemal uradna naročila in časti v okviru julijske monarhije.

sl.wikipedia.org

Otroci in ženske so za enako delo kot moški prejemali le polovičen zaslužek.

sl.wikipedia.org

Vestibularno jedro prejema informacije tudi iz skorje malih možganov, vidnega in slušnega sistema.

sl.wikipedia.org

Kisik, ki ga osebe prejemajo je mrzel in suh; z vlaženjem kisika preprečimo izsušitev sluznice.

sl.wikipedia.org

Pri večini zadošča jemanje aspirina, nekateri pa morajo prejemati nizkomolekularni heparin ali varfarin.

sl.wikipedia.org