Traductions de „proletarski“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

proletariát <-a, -a, -i> SUBST m (delavski razred)

proletariat

prolétariat m

prostórsk|i <-a, -o> ADJ

prostorski

spatial(e)

prostórska razporeditev

disposition dans l'espace

kolesársk|i <-a, -o> ADJ

kolesarski

piste cyclable

koledársk|i <-a, -o> ADJ

koledarski

du calendrier

koledarski

calendaire

koledársko leto

année civile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Postal je poveljnik 12. proletarske brigade in 33. partizanske divizije.

sl.wikipedia.org

To je zgodba iz proletarskega življenja z ljubezenskim zapletom in žalostnim koncem.

sl.wikipedia.org

V prvi vrsti je bil mišljen kot proletarska revolucija ter protest na madridski fašizem.

sl.wikipedia.org

Namenjena je bila vzgoji delavske mladine v duhu proletarske solidarnosti in revolucionarnega socializma.

sl.wikipedia.org

Razpuščen je bil junija 1942 zaradi odhoda proletarskih brigad.

sl.wikipedia.org

Med vojno je bil politični komisar več enot; med drugim tudi 12. proletarske brigade.

sl.wikipedia.org

Leta 1943 je padel v boju kot namestnik poveljnika 3. proletarske brigade.

sl.wikipedia.org

Decembra 1941 je postal pripadnik novoustanovljene 1. proletarske udarne brigade.

sl.wikipedia.org

Tudi tematika pesmi je proletarska, izseljenska z razpoznavnimi življenjepisnimi prvinami, med njimi pa so tudi take z otroško in mladinsko motiviko.

sl.wikipedia.org

Tega pa brez države kot sile, ki zatira grožnje obstoječemu družbenemu redu, v tem primeru proletarski oblasti, ni možno storiti.

sl.wikipedia.org