Traductions de „skriti“ dans le dictionnaire slovène » français

skrí|ti <-jem; skrìl> VERBE

skriti perf od skrivati:

Expressions couramment utilisées avec skriti

skriti se pod stol

se cacher sous la chaise

skriti se za drevo

se cacher derrière un arbre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko je zagledala grad, se je skrila in počakala do noči, potem pa po tihem stopila v grad.

sl.wikipedia.org

Paranoidni stil vidi svet kot konstruirano mrežo namigov na skriti pomen.

sl.wikipedia.org

Jantarno sobo so skrili za tapete, v poskusu, da je nemške sile ne bi zasegle, vendar poskus skrivanja tako znanega umetniškega dela ni uspel.

sl.wikipedia.org

Ko grem na lokalni knjižni sejem, skrijem svoje tetovaže in oblečem obleko.

sl.wikipedia.org

Sreča razjarjeno veverico, ki se jezi sama nase, ker se ne spomni, kam je skrila svojo zalogo žira.

sl.wikipedia.org

S spremembo barve se hrček lažje skrije pred naravnimi sovražniki.

sl.wikipedia.org

Istočasno čez pokopališki zid prilezejo trije zlikovci, ki so v mrtvašnici skrili tihotapljeni saharin.

sl.wikipedia.org

Arabsko ime zakladnica izhaja iz legende, da so banditi ali pirati skrili svoj plen v kamen na drugem nadstropju.

sl.wikipedia.org

Fantje so se skrili na griček, lovili in iskali pa so jih biriči.

sl.wikipedia.org

Skrije se v ozadje, od koder hoče opazovati dogajanje.

sl.wikipedia.org